Is this an AE award? If so, then LH to save $200 or so. However, if revenue or another award program, take AC since LH's business class seat is one of the worst in the sky and not lay flat. As well, FRA is an awful airport to transit through sometimes, though lounges have been greatly improved.