I used to live in Chicago. What kind of real Chicago dinner are you looking for? I love the stuffed pizza at Giordano's. There are a few locations downtown and you can get downtown and walk around for a while before or after the meal. Definitely allow an hour each way on the L. Someone suggested a cab but it depends on the time of day, a cab can take just as long or longer.