I think you will find that Filipina are rather Americanized so you often get this overly familiar American style service - most of HKG native staff, at least in F, know that you are not there to make a new friend.

That said, there really is no point in getting wound up about this - while it was inappropriate I would not call it rude.