Stop fooling with the official site. Go to
www.mychinavisa.com and they will have a fillable and printable form. Note that for the DC Embassy and Houston Consulate, officials want the form filled out by computer, not hand. Other missions in the USA apparently still take hand-filled. Seems to work in IE and Firefox, not sure about other browsers/systems.