In followup -- must have left the correct messages as the points and status posted the next day.
The hotel stay I was hoping it would be ready for was recognized at Gold. It was a pain and certainly not pleasant to be challenged by customer support, but the final outcome was what had been promised by the offer.