At this point - you've in good faith worked with the property to correct the billing - I'd dispute the charge with your credit card company - in order to protect yourself too since there is some time limit for disputing charges - let the property work it out with the credit card company - save your time.