No. You can make a reward reservation and have her name placed on the reward cert as the user, but she will not be able to use your tier level perks.
This is considered simply you using your points to give a 'gift' to someone else.
It's highly unlikely anyone here can tell you a way around that.
Good Luck.