Given a choice, I would always fly via BKK. This is because the flights tend to be overnight from BBK and SIN, arriving early morning in SYD. The SIN-SYD flight is only 6 hours, which only leaves about 4 hours for sleeping. The BKK-SYD flight is longer so a bit more time to sleep.