Marriott Gaslamp would probably be the most convenient.
When we stayed here a couple of years ago we were allowed to use the pools at the Marriott Marina which was nice.

I didn't like the Coronado one... too much concrete!