Ditto the above comments on BKK. I think they do a fine job with baggage and I've found ANA's service there to be very good (except the FC lounge isn't much).

I'd flw suggestions to simply mention your bags to the ANA ground personnel and remind them to both check on the transfer and tag them priority. They'll probably do it anyway.