Bariloche in August just to "sightsee" is someplace you might re-think. The average high is 8c with a lot of precip. Going to ski? Different story, although August may be a bit late in the season. (Others can chime in with more intelligence).