Thanks for the advice all, I had been told by QF that I'd need it stickered but I just waltzed up to the check-in desk and as Dave suggested I didn't need to pay. Not that I asked, of course.

Although the US immigration agent found it difficult to understand that the date on my ticket was different to the date that I'm flying.