An interesting development. I have previously used these tickets and found them very convenient.
The ability to book on line is an improvement and I guess they have to have these conditions to avoid invalid passengers booking them. Booking on line also saves the various booking fees that airlines charge to book over the phone.
I wonder if it would be easier to follow the JR Pass conditions where they ensure you are there on a tourist visa? They they only have to look at your passport.