Sounds like they were just clearing up a potential problem: if you originate in Perth but you have to go via Sydney to pick up your Africa flight, how do you get home if you are only allowed on flight between the two?

I think the fact that the ticket only has to originate in Perth answers the question of where it is issued.