The Aeroplan booking website is actually wonderful when it works... (although it sometimes return some bizzare connections)
I hope the new website that they are launching will allow us to do multi-city bookings (so we can add our stopovers in without having to call Aeroplan) and make use of the no capacity control benefit online as E and SE.