Sorry but I can't remember how to find out this information.

I can see award flight availability on the ANA site, for business class on UA from LHR-EWR, returning in first on LH to FRA, then FRA to LHR in business. How do I work out the required mileage and taxes and whether it would be better to pay cash and miles?