The fare basis is DONE3 and is ex-MAD. I have had 2 different AA RTW agents advise that the proposed change is not allowed. But from what I can gather, the 6 segments allowed for N.A. should include ALL of N.A., not just USA and Canada.
If this simple change can't get resolved soon, I will happily take my future RTW ticketing to CX.