I would suggest calling the AA RTW desk and have everything booked and confirmed through them. If they can issue then great (I think they is a maximum number of segments they can issue. Anything over that number you will have to go to a ticketing office/airport).
If they cannot issue, then try and find an experienced agent at a CTO or airport to help you.