pegasus8228,

I tried to be pretty clear in asking if the open-jaw was permitted, and this woman basically told me that once you've hit Hawaii, you can't come back to North America to recommence your journey, even if you make your own arrangements for travel on the open-jaw...

Maybe I'll call back later and see if someone else answers the phone.