Im surprised that you, as a former flight attendant, didnt realise what service on US airlines can be like, has it changed that much since you left?
You might want to post a link to this report in the AA forum to seek out any advice they may have.
Sorry your trip was so bad.