A few corrections
Canadian is out of oneworld
BA's own metal PER-SIN will be dropped end of June but will continue as a codeshare with QF metal.
QF appears to have YVR-HNL and YYZ-HNL rights
I haven't been able to find any AA routes that have would have 5th freedoms within S. America.