Quick question regarding connecting in MAA.

I'm arriving from BRU on Jet Airways and will be connecting to SpiceJet (SG) an Indian LCC for an onward trip to CMB. I have a valid visa for India however I don't want to enter the country during this transit and would rather prefer to just connect and remain in the international holding area. Is this possible?

Thanks!