What is a miscommunication? Your fault you didn't modify the reservation, and didn't double check the dates before picking up your car. It's not ok for them to be rude, but fine if they treat the car as stolen.