Just confirmed from the horse's mouth:

"The maximum standard miles that can be awarded to a Skywards Infinite cardholder in any monthly billing cycle is 81,699. This is equivalent to a retail spend of AED 150,000. Express monthly miles (4,000) will be awarded in addition to this"

Hope this clears things up!