Aren't you buying the same rate plan for 4 nights in a row, i.e. breakfast for each of the 4 nights? You aren't buying a rate plan that covers 4 nights.

Having said that, I've seen rate plans that specify breakfast for 1 person, despite you specifying there will be 2 guests in the booking.