Originally Posted by
LondonElite
I would suggest that may be = will be in this case.
If the 2 segments are on different airlines (the OP doesn't state whether or not they are - but it is very possible) then the onward flight may or may not be cancelled. I have seen both happen.