Yes you should be able to. You will clear Security at GRU and then can go to the RCC. It is quite small and you may need to have a bit of search for it. When you come through transfer security, turn left and through the Duty Free. Just before you will be the back of the Passport booths. Turn right and get in the lifts just to your right.