i live in new york city and recently went to costa rica. it was two flights. one to miami and one to liberia, costa rica. the weather was great, the people were so accomodating, plenty to see and do. one of the best vacations i've taken in a while. i highly recommend it for a quick get away.
jet blue also flights direct to san juan costa rica.