I will just to let it go.

Ants are harmless compare with other nasty animals.

There is some work the hotel need to do. But I would not take it further to cause myself stress.