We'd be using public transportation, and a minshuku would work out great. I'm not looking for a luxury place with travelling with small kids. I'd like to stick with the Fuji fives lakes area this trip. No real preference for developed versus undeveloped but would like to have easy access to one of the lakes.