Typically, if the bonus is offered by American Express it will be noted on membershiprewards.com and reflected during the transfer process. However, if the bonus is offered by the airline, membershiprewards.com will likely treat it as a standard transfer and the bonus miles are awarded by the partner. The bonus may post simultaneously with the transfer, or a few days later, or several weeks later.