With US passports, you should be fine with 1h45min.
FYI, they now have a "quick connect" line at JFK immigration in T3 though I don't know what the threshold is for using that line. If the plane is late and the lines are long, you can always flag down an agent to see if you could use that Quick Connect line.