Its a game of semantics
The new policy probably changes the fact that children under 12 can not be "randomly" selected for a pat down.
It will also allow children to attempt to clear a screening process via (AIT or WTMD) multiple times.
Basically they are stating it will be harder for a child to receive a pat down, yet this can still happen and the pat down procedure will be the same as before.