No, not "nope". The list is an specific list of included fare classes and earning rates, not a catch-all. There very well could be fares that earn 0% simply because they are not listed on this page. It happens very frequently on a wide variety of FF programs (including UA's) with partner airlines, when on extremely low discount fares or consolidator tickets.

Semantics maybe, but also something that can and does happen frequently.