The answer is yes, but if you call CO and/or EK, they may be able to link your itineraries so that the luggage is checked through. Before buying the ticket, I would call and confirm.

A bigger problem you have with separate itineraries is that in case the luggage is delayed, it will not be forwarded to you.