My first experience with a park-n-fly hotel was also my last. This was at BWI not IAD. The hotel at BWI tried to overcharge us for the room. Then there was a 45 minute wait for the shuttle to the airport. (Lots of park-n-fly'ers). On the return trip the shuttle never came. Took a taxi to our car.
I hope you have better luck.