Hand luggage would save you a great deal of hassle, yes (and cost - don't forget that Ryanair charge for checked luggage). Check in for both flights online before you leave, and then you've bought yourself a lot of extra time at LBA. Arrival will be treated as domestic, so a non-event.
You still can't control the weather, but the summer isn't too bad for that!