I am postponing writing to United about compensation. As of right now the LH flights across the pond (and just those flights, not the 4 others) have posted miles, segments, and EQM to my account...~10,000 EQM is more valuable to me than the difference between XY and XC for 1 leg redeposited to my RDMs. If those miles disappear in a week then I'll do something.