So in summary is appears as though the best thing to do is not expose your gf or wife to the perks of FF miles. They either don't appreciate the rewards, become greedy expecting upgrades on all travel, or in the case of few hen-pecked husbands they take control of you account for their own selfishness.