Another alternative could be Bonn. The Hilton in Bonn is about 15 minutes walk from the main train station or you take the light train and connect to the regional train (you just need to buy one ticket).