Just to confirm that the missing miles were debited from my girlfriends account which is linked to mine in a HHA. Thanks for explaining how it works.
I've had to do the same explanation for someone else recently and they took a lot longer than you to get it.