goooordoooo, I think arrivals access on same day returns is a different question as flying WLG HLZ WLG, one technically departs from both airports.

Luckily, most front-line staff (to their credit) have a vastly superior understanding of long-term customer value and relationship based business, than to strictly follow some of the more dopey corporate policies would suggest.