As a Canadian, I usually enter the USA at the transborder pre-clearance area at YVR. I've never 'seen the screen' but based on the questions I've been asked I can hazard a guess that amongst everything else it displays -
- My previous trips and destinations
- My job title (I watched an officer type this in once)