I asked this exact same question and a friend of mine (cc at Transavia) said that since you can't argue with pax during evacuation and there is no place to stow the luggage at the emergency exit without blocking them and because it could cause chaos they are supposed to let the pax exit with the bags.