I personally wouldn't worry about it. As long as it looks legit I have found that US CBP and TSA are really understanding. Just bring a letter from your physician that is translated into English.