Your upgrade rank will be whatever the lowest member of your part is. So if you have a gold and two silvers flying with you, you would clear upgrades with the silver companions.