Sensible thing for him to do is contact the British consulate in Thailand just to make sure.
Grey areas tend not to work in your favour when it comes to immigration.