I don't know for certain, but unless there is some kind of 'secure' transit bus between the two airports I cannot see how your friend could transfer without going through immigration. LHR and LGW are several miles apart.