This of course has long been available with BA and its household account without a fee, but it still comes with a price since mileage redemptions can only be made for travel for members of the household account.

It's certainly possible with the hinted-at "realignments" due to the JBA that AA would offer something like the BA household account. And equally plausible that it wouldn't.