You may want to consider staying out in Lake Las Vegas.
I was at the
Loews Resort last weekend and really enjoyed it. Close enough that we could get to the strip for dinner, a little gambling, and watching the parade of over makeuped and underdressed girls, but no problems getting space or service at the pool, or restaurants in either the hotel or the Montelago Village area.